Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Jpivot

Tradução do JPivot para Português do Brasil

Ano novo, vida nova, projetos novos... Após um período de férias estou de volta, sei que estou um pouco atrasado, mas gostaria de desejar um próspero ano novo para todos. Para iniciar bem o ano quero apresentar o meu novo projeto, que é a tradução para português do Brasil da interface com o usuário do JPivot, que é a interface visual utilizada pela Pentaho para o Mondrian na versão community , a versão enterprise utiliza o Pentaho Analyzer Enterprise Edition, conforme já mencionei em outros posts. Decidi traduzir o JPivot porque alguns dos meus clientes não são muito proficientes na lingua inglesa, por consequencia, sentiam alguma dificuldade em se acostumar com a ferramenta, apesar de muito pouca coisa estar em Inglês. Aqui eu abro um parêntese para agradecer ao Prof. Coruja que providenciou a tradução do PUC para português e disponibilizou para a comunidade. Portanto, o meu trabalho com o JPivot é um complemento ao trabalho do Prof. Coruja com o PUC. No final do post é possiv...

Aplicativos da suite Pentaho e como se relacionam

Uma das grandes dificuldades para alguém que começa a trabalhar com o Pentaho é entender o relacionamento entre os diversos aplicativos da suite, neste post descrevo brevemente esses aplicativos e a função que exercem no ciclo de vida de um BI utilizando Pentaho. BI Platform - Core da suite, tem a função de controlar o repositório e a execução de soluções, os acessos a banco de dados, agendamentos, permissões, serviços de e-mail e mais algumas atividades fundamentais de background, grande parte da sua funcionalidade pode ser configurada através do PAC. Pentaho Administration Console (PAC) - Interface administrativa do Pentaho, a partir do PAC são definidos usuários, grupos, conexões com bancos de dados e data warehouses (JNDI), possui também algumas ferramentas para limpar os caches da suite, além disso, possibilita a criação de agendamentos públicos nos quais os usuários finais podem subscrever relatórios. Pentaho Data Integration (PDI) - É o aplicativo responsável pelo ETL (Ext...